"magerez" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -ez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "index (doigt)",
      "word": "biz-ar-vagerez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mager, avec le suffixe -ez, du moyen breton magueres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magerezed",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vagerez",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vagerezed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "mager",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec magerezh."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de la puériculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jarl Priel, En-dro da Vari-Sent..., in Al Liamm, nᵒ 23, novembre-décembre 1950, page 47",
          "text": "Din da c'houzout, n’ on na kar na par da Fañch Kilgarzh. N’ on nag e vreur, nag e donton, nag e vamm, nag e vagerez.",
          "translation": "Pour autant que je sache, je ne suis pas parent avec Fañch Kilgarzh. Je ne suis ni son frère, ni son tonton, ni sa mère, ni sa nourrice."
        },
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 332",
          "text": "Un tad uhel, ur vamm gruel, ur vagerez rouz hag ur bugel gwenn ? – Ur gistinenn.",
          "translation": "Un père de haute taille, une mère cruelle, une nourrice brune et un enfant blanc ? – Une châtaigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nourrice."
      ],
      "id": "fr-magerez-br-noun-RbfdZwBT",
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ˈɡeː.rɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "magerez"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Mots en breton suffixés avec -ez",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "index (doigt)",
      "word": "biz-ar-vagerez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mager, avec le suffixe -ez, du moyen breton magueres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magerezed",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vagerez",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vagerezed",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "mager",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec magerezh."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton de la puériculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jarl Priel, En-dro da Vari-Sent..., in Al Liamm, nᵒ 23, novembre-décembre 1950, page 47",
          "text": "Din da c'houzout, n’ on na kar na par da Fañch Kilgarzh. N’ on nag e vreur, nag e donton, nag e vamm, nag e vagerez.",
          "translation": "Pour autant que je sache, je ne suis pas parent avec Fañch Kilgarzh. Je ne suis ni son frère, ni son tonton, ni sa mère, ni sa nourrice."
        },
        {
          "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 332",
          "text": "Un tad uhel, ur vamm gruel, ur vagerez rouz hag ur bugel gwenn ? – Ur gistinenn.",
          "translation": "Un père de haute taille, une mère cruelle, une nourrice brune et un enfant blanc ? – Une châtaigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nourrice."
      ],
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ˈɡeː.rɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "magerez"
}